داخل معسكر أسرى الحرب بين روسيا وأوكرانيا الذي يحتجز جنود بوتين في عمق غرب أوكرانيا، يروي جنود أسرى لصحيفة "التلغراف" تفاصيل الحياة على خط المواجهة وشوقهم للعودة إلى ديارهم.
حرب روسيا واوكرانيا: هذا ما فعله بوتين
يقول صحفي التلغراف: "في منتصف النهار، يمكنك مشاهدة الفيلم الوثائقي كاملًا لتتعرف بنفسك على أسباب ذهاب هؤلاء الرجال للقتال، وكيف يتعلمون التعامل مع عواقب أفعالهم".
بالنسبة للرجال الصامتين الخائفين في الأسفل، فإن حرية العلم الأوكراني الذي يرفرف فوقهم في النسيم تُذكّرهم باستمرار بأسرى الحرب.
ليس أمام أسرى الحرب هؤلاء سوى خيارات قليلة وفق الصحيفة. في قاعة الطعام، لا يُقدّم لهم الغداء سوى خيارين: إما القبول أو الرفض. يتناولون جميعًا الطعام.
أنا في غرب أوكرانيا بقول صحفي "التلغراف" أزور معسكرًا في موقع لا ترغب السلطات في أن أكشف عنه. إن التحدث إلى هؤلاء الرجال - وجميعهم رجال - يُعدّ مجالًا صحفيًا مثيرًا للجدل.
معظم الرجال المحتجزين في المعسكر روس وفق الصحيفة، لكن بعضهم من أنحاء أخرى من العالم.
لهذا السبب يقول الصحفي "وجدتُ نفسي في ساحة تدريب محاطًا بمئات الرجال يرتدون ملابس زرقاء متشابهة تقريبًا، من بدلات وسترات وقبعات. نظروا إليّ بحذر. ابتعد معظمهم عند اقترابي، لكن وافق البعض على الحديث".
لم يكن خيارنا
وكما هو متوقع، ادّعى معظمهم أن قرارهم بالانضمام إلى الجيش الروسي لم يكن له خيار يُذكر. كانوا يهربون من السجن، ومن حياة منزلية صعبة، ومن حياة بائسة خالية من الفرص. يأملون جميعًا في أن يتم تبادلهم في عملية تبادل أسرى الحرب القادمة بين أوكرانيا وروسيا. أولئك الذين أبدوا رأيًا لم يُبدوا أي ضغينة تجاه الأوكرانيين؛ فالقتال غير مرغوب فيه، بل هو مجرد نتيجة مؤسفة لخدمتهم العسكرية.
بل إن شاكما، من أذربيجان، يصف الشعب الأوكراني بأنه لطيف وودود للغاية.
في مكان قريب، يقف ألكسندر في منتصف حبل غسيل مرتجل. يقول إنه وقّع عقدًا مع الجيش الروسي أثناء وجوده في السجن في بلاده. كان يعلم أنه سيذهب إلى أوكرانيا. قُتل العديد من أفراد لواءه، وأُسر هو قرب بوكروفسك قبل نحو عام. يقول إنه كان يريد فقط تغيير حياته. لكن كل يوم الآنيفكر في قراره. لا يعلم ما يخبئه له المستقبل، ولا يملك إلا أن يأمل خيرًا.
معظم الرجال المتجمعين في مجموعات حول ساحة التدريب روس، لكن هناك ممثلين عن دول أخرى أيضًا. يبدو الحزن واضحًا على وجوه العديد من الأفارقة، كما يوضح المسؤول من مقر تنسيق معاملة أسرى الحرب الأوكراني. دول مثل الصومال وليبيا ليست في حالة حرب مع أوكرانيا، لذا لا توجد آلية -أو رغبة حقيقية- في تبادلهم؛ لن يذهبوا إلى أي مكان حتى ينتهي هذا الأمر برمته.
اندريه البالغ من العمر 19 عامًا، بالكاد رأى أي جنود أوكرانيين على خط الجبهة قبل أسره. يقول إن الأمر برمته كان يدور حول الطائرات المسيّرة، وأنه كان يخشى أن يُقتل.
أُصيب بجروحٍ بالغة جراء طائرةٍ مسيّرة أوكرانية أسقطت لغمًا مضادًا للدبابات على بُعد 100 متر منه. فقد وعيه، وعندما استيقظ وجد نفسه وحيدًا، رفاقه إما قتلى أو رحلوا. أمضى الشهرين والنصف التاليين في الخنادق مع خاطفيه الأوكرانيين.
اعتقد كريس، البالغ من العمر 22 عامًا، أن القتال مع الأوكرانيين سيكون أشبه بمبارزات بالبنادق، لكنه طوال أشهر خدمته لم يرَ جنديًا أوكرانيًا إلا مرة واحدة. كل شيء عبارة عن طائرات مسيرة وانفجارات. وهو يعاني بالمثل من فكرة اختيار مستقبله. لو كان لديه خيار العودة إلى الوطن وترك الجيش، لفعل ذلك بالتأكيد.
في تعبير نادر عن الإرادة الحرة، يقول بوريس، البالغ من العمر 20 عامًا، إنه اختار التطوع عندما عبر الجيش الأوكراني الحدود إلى منطقة كورسك الروسية. خلال تدريبه الذي استمر أسبوعين في لوهانسك المحتلة، أوضح له مدربوه أن الأمر ليس سهلاً على خط المواجهة؛ إنه مروع ومرعب. لذلك كان مستعدًا لهذه المشاعر.
لا شيء سوى معاناة لا تنتهي
عاد يفغين، الجندي الأوكراني السابق، إلى الوطن.
رغم الاتفاقيات التي تنص على ضرورة احتجاز أسرى الحرب في مرافق منفصلة، أمضى 7 أشهر في سجن روسي عادي بين مغتصبين وقتلة قبل أن يتم تبادله في الأول من يناير 2023. يشارك مقطع فيديو التُقط بعد وقت قصير من إطلاق سراحه، إلى جانب 145 آخرين.
يظهر في حافلة مكتظة بأسرى حرب أوكرانيين عائدين وهم يُنشدون النشيد الوطني. يبتسم، لكن الهالات السوداء حول عينيه تُشير إلى الصدمة التي عانى منها منذ أسره قرب باخموت عام 2022.
تحدث في لفيف لـ"التلغراف"، في مركز ثقافي دعمه أثناء كتابته كتابًا عن تجربته.
يستطيع الكاتب البالغ من العمر 44 عامًا أن يتأمل ويستوعب الفوضى التي عمت حياته عندما فقد حريته.
كان يفغين يعمل سابقًا في المجال الإنساني، ثم انضم إلى الجيش عندما اندلعت الحرب ساعدته القضية الأخلاقية على النجاة من محنته.
تعرض يفغين للتعذيب في الأسر، وفكر في إنهاء حياته.
يعمل الآن سائق تاكسي في لفيف، وهي وظيفة "لا تتطلب محادثة مباشرة مع الآخرين". لاحظ المفارقة في أن قضاء ساعات يوميًا في سيارة أجرة بعد هروبه من السجن، يُعدّ، مرة أخرى، نوعًا من التقييد. لكنه يبدى شعورًا بالمسؤولية، مُتبنيًا قرارًا واعيًا. لقد كان خياره.
(ترجمات)