فيديو - وزير الخارجية الروسي يمازح مترجم نظيره المصري.. هل أخطأ في اسمه؟

مازح وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف المترجم الخاص بوزير الخارجية المصري خلال لقاء جمعه ببدر عبد العاطي على هامش زيارته إلى موسكو.

بدأت الواقعة حينما خاطب وزير الخارجية المصري نظيره الروسي بقوله "صديقي العزيز الوزير سيرغي لافروف"، ليقوم بعدها المترجم الخاص بعبد العاطي بترجمتها إلى "الصديق العزيز سيرغي فيكتورفيتش".

لافروف يمازح مترجم وزير الخارجية المصري

لم يمرر وزير الخارجية الروسي هذه الترجمة ليباغت المترجم بقوله لماذا لم تقل سيرغي لافروف.. ليرد بعدها المترجم موضحا لوزير الخارجية المصري والحضور بأنه نطق الاسم الثالث لوزير الخارجية الروسي كتعبير عن الاحترام خصوصا في المخاطبات الرسمية، ما دفع وزير الخارجية المصري إلى الابتسام.

وكان وزير خارجية مصر قد زار روسيا والتقى الرئيس الروسي فلاديمير بوتين وذلك بعد يومين من اتصال جمع الرئيس المصري عبد الفتاح السيسي بنظيره الروسي.

وبحسب بيان صادر عن وزارة الخارجية المصري، صرح المتحدث باسم الخارجية المصرية السفير تميم خلاف أن الوزيرين أكدا خلال اللقاء على الاعتزاز بالشراكة الإستراتيجية التى تجمع مصر وروسيا، والحرص المشترك على مواصلة الدفع بأوجه التعاون الثنائي في مختلف المجالات.

وأكد الوزيران الحرص على الارتقاء بمستوى العلاقات الثنائية، خصوصا المجالات الاقتصادية والتجارية والاستثمارية.

(المشهد)