hamburger
userProfile
scrollTop
أخبار

مدمرة أميركية تائهة في بحر الصين الجنوبي منذ 4 أيام

ترجمات

قائد عسكري: المدمرة تعرضت لعطل فني ما تسبب في انقطاع الكهرباء عنها (إكس)
قائد عسكري: المدمرة تعرضت لعطل فني ما تسبب في انقطاع الكهرباء عنها (إكس)
verticalLine
fontSize
هايلايت
  • المدمرة "يو إس إس بينفولد" تعرضت لعطل في المولدات.
  • قائد عسكري: العطل الفني استمر لمدة 4 أيام.
  • سفينة حربية أخرى اضطرت إلى تقديم المساعدة للمدمرة.

أفادت التقارير بأنّ مدمرة أميركية مزودة بصواريخ موجهة، أمضت 4 أيام تائهة في بحر الصين الجنوبي من دون طاقة في يوليو، ما زاد المخاوف بشأن الضغط الواقع على أفراد الجيش المنتشرين هناك، وفق صحيفة "غارديان" البريطانية.

وذكرت تقارير، وفقًا لمعهد الأخبار البحرية الأميركية، أنّ المدمرة "يو إس إس بينفولد"، وهي مدمرة من فئة "أرلي بيرك" مزودة بصواريخ موجهة، كانت تبحر مع مجموعة حاملة الطائرات "جورج واشنطن"، قد جُرت إلى خليج سوبيك في الفلبين.

عطل فني يضرب مدمرة أميركية

انقطعت الطاقة عن المدمرة التي تزن 10 آلاف طن بعدما وصفه متحدث باسم الأسطول السابع الأميركي بأنه "عطل فني في مولداتها"، ما أدى إلى انقطاع التيار الكهربائي.

وأوضح القائد ماثيو كومر في بيان لمعهد الأخبار البحرية الأميركية، أنّ انقطاع التيار الكهربائي يعني حرمان البحارة من خدمات المطبخ ودورات المياه والتكييف.

واضطرت سفينة أخرى، هي الطراد "يو إس إس روبرت سمولز" التابع لمجموعة حاملة الطائرات، إلى المساعدة في توفير وجبات الطعام للطاقم.

قال كومر إنّ حاملة الطائرات "بينفيلد" انقطعت عنها الكهرباء في 24 يوليو، وتم سحبها في 28 يوليو. وعادت الكهرباء بعد يومين.

وأضاف كومر في بيانه لشبكة أخبار معهد البحرية الأميركية: "لم يُصب أيٌّ من أفراد الطاقم بأذى، وقد أظهروا مرونةً وشجاعةً واحترافيةً وثباتًا لا يتزعزع في استجابتهم".

وتوجهت مجموعة حاملة الطائرات الأميركية "يو إس إس جورج واشنطن" يوم الاثنين إلى الشرق الأوسط لتخفيف العبء عن حاملة الطائرات "يو إس إس أبراهام لينكولن"، التي وردت تقارير في الأيام الأخيرة من صحيفتي "نافي تايمز" و"ستارز آند سترايبس" عن محاولات عديدة من قبل بحارة للقفز من على متنها بعد أكثر من 200 يوم دون أن ترسو في أيّ ميناء.

وصرح ترامب للصحفيين يوم الاثنين، بأنّ حاملة الطائرات كانت في البحر "لفترة طويلة"، وقال إنه تحدث مع أميرال متقاعد خلال عطلة نهاية الأسبوع، والذي روى أنه قضى على متن السفن "فترة أطول بكثير". وأضاف ترامب أنّ الأميرال أكد له أن "لينكولن" "تحظى بصيانة ممتازة وعناية فائقة".

تدني الروح المعنوية

ودفعت التقارير عن تدني الروح المعنوية المشرعين الديمقراطيين وعائلات العسكريين، إلى مطالبة إدارة ترامب بالإجابة عن تساؤلات حول تدني الروح المعنوية، والتحديات النفسية، وظروف معيشة أفراد الطاقم.

وقال السيناتور روبن غاليغو، الديمقراطي عن ولاية أريزونا وضابط البحرية المتقاعد، في مقابلة مع قناة "إيه بي سي نيوز" يوم الأحد، إنّ المشاكل نشأت من الحرب الإيرانية التي بدأتها إدارة ترامب في فبراير الماضي، والتي لم تتمكن من حلها.

انتشرت حاملة الطائرات "لينكولن" في البداية في منطقة المحيطين الهندي والهادئ قبل أن تُصدر الأوامر لها بالإبحار إلى الشرق الأوسط في يناير.

وقال: "تكمن المشكلة العميقة هنا في أن هذه الإدارة لم تُخطط لهذه الحرب، ولم تُخطط لكيفية الخروج منها، ولم تُدرك حقًا كيف ستتصاعد".

وفي الوقت نفسه، صرّحت البحرية: "استنادًا إلى المعلومات المُتاحة للقيادة، لم نرصد أيّ زيادة في حالات التفكير في الانتحار أو محاولات الانتحار المُبلّغ عنها على متن السفينة".

news_suggested_videos_موجات تسونامي قادمة تهدد العالم.. هل أضاف زلزال إندونيسيا الشكوك حول تهديد غير عادي للأرض؟
play