hamburger
userProfile
scrollTop

سوناك يُدافع عن عدم تعليق مبيعات الأسلحة البريطانية لإسرائيل

ترجمات

سوناك طالب نتانياهو ببذل المزيد من الجهود لتخفيف معاناة غزة
سوناك طالب نتانياهو ببذل المزيد من الجهود لتخفيف معاناة غزة
verticalLine
fontSize

دافع رئيس الوزراء البريطانيّ ريتشي سوناك، عن قرار المملكة المتحدة بعدم تعليق مبيعات الأسلحة لإسرائيل، مؤكدًا أنّ "أقرب حلفاء بلاده لم يفعل ذلك".

وقال رئيس الوزراء البريطاني:

  • المملكة المتحدة لديها عملية راسخة تتعلق بنظام تصدير الأسلحة، ونقوم بمراجعة هذه الأمور بانتظام.
  • هذا لم يؤدِّ إلى أيّ تغيير، في الواقع لم يعلّق أيّ من أقرب حلفائنا حاليًا تراخيص الأسلحة الحالية أيضًا، لذلك نواصل مناقشة هذه الأمور مع حلفائنا.

تخفيف المعاناة في غزة

وفي ردّه على أحد المتصلين في مقابلته الهاتفية مع "إل بي سي" البريطانية، قال سوناك:

  • بنيامين نتانياهو بحاجة إلى بذل المزيد من الجهود لتخفيف المعاناة في غزة.
  • لقد كانت مأساة مروعّة ما حدث لمن كانوا يقومون بمهامّ المساعدة في غزة بإخلاص.
  • قلت مرارًا وتكرارًا إنّ الوضع في غزة لا يطاق على نحو متزايد.

وفي وقت سابق، أعلن وزير الخارجية البريطانية ديفيد كاميرون، أنّ حكومة بلاده خلصت إلى جواز مواصلتها إمداد إسرائيل بالأسلحة، رافضًا الدعوات لتعليق هذه الصادرات على خلفية اتهامات بارتكاب انتهاكات في غزة.

وأضاف كاميرون:

  • وفقًا لنظام المملكة المتحدة أجريت مراجعة لأحدث التوجيهات المتصلة بالوضع في غزة، وقيادة إسرائيل لحملتها العسكرية.
  • التقييم الأخير يترك موقفنا في ما يتصل بتراخيص التصدير على حاله.

وكان أكثر من 600 محامٍ بريطاني، بينهم قضاة سابقون في المحكمة العليا، كتبوا رسالة، قالوا فيها إنّ "بريطانيا تخاطر بانتهاك القانون الدوليّ بتصديرها أسلحة إلى إسرائيل".