hamburger
userProfile
scrollTop
أخبار

بايدن يستبعد بريطانيا من قائمة حلفاء واشنطن في مذكراته

آخر تحديث:
ترجمات
كتاب الرئيس الأميركي السابق لا يتضمن سوى إشارات محدودة إلى المملكة المتحدة (رويترز)
كتاب الرئيس الأميركي السابق لا يتضمن سوى إشارات محدودة إلى المملكة المتحدة (رويترز)
verticalLine
fontSize

أغفل الرئيس الأميركي السابق جو بايدن ذكر المملكة المتحدة عند استعراض حلفاء الولايات المتحدة وشركائها الدوليين في مذكراته الجديدة، في خطوة تعيد تسليط الضوء على الخلافات التي شهدتها علاقته بلندن خلال فترة وجوده في البيت الأبيض، رغم ما يُعرف تاريخياً بـ"العلاقة الخاصة" بين البلدين، بحسب تقرير لصحيفة "تليغراف" البريطانية.

وفي كتابه الجديد "عِديني يا أميركا" (Promise Me, America) تحدث بايدن عن أهمية تحالفات واشنطن في مواجهة مساعي الصين لإعادة تشكيل النظام العالمي، مشيراً إلى أن الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي وأستراليا وكندا والهند واليابان وكوريا الجنوبية والمكسيك ونيوزيلندا تشكل مجتمعة اقتصاداً يبلغ حجمه 60 تريليون دولار، مقارنة بنحو 19 تريليون دولار للاقتصاد الصيني، دون أن يدرج بريطانيا ضمن القائمة.

تجاهل بريطانيا

ولا تتضمن المذكرات، التي تقع في 448 صفحة، سوى إشارات محدودة وعابرة إلى المملكة المتحدة، رغم العلاقات التاريخية الوثيقة بين البلدين. وشهدت فترة رئاسة بايدن خلافات مع لندن بشأن عدد من الملفات، أبرزها خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي "بريكست"، إذ لم يخفِ الرئيس السابق معارضته لهذه الخطوة، كما واجه اتهامات بإعطاء الأولوية للعلاقات مع الدول الأوروبية الكبرى على حساب العلاقة الخاصة مع بريطانيا.

كذلك، تعثر اتفاق تجاري كان يُبحث بين واشنطن ولندن قبل أن يتم التخلي عنه لاحقاً، فيما أثارت مواقف بايدن بشأن أيرلندا الشمالية انتقادات من سياسيين وحدويين اتهموه بالتحيز ضد بريطانيا. ولم يتضح ما إذا كان استبعاد المملكة المتحدة من قائمة الحلفاء في الكتاب جاء نتيجة سهو أم كان متعمداً، وفقا للصحيفة.

ترامب في صدارة المذكرات

وتتناول المذكرات تفاصيل السنوات الـ4 التي قضاها بايدن في البيت الأبيض، إلى جانب دفاعه عن قراره خوض الانتخابات الرئاسية عام 2024، رغم الانتقادات المتعلقة بتقدمه في السن ووضعه الصحي، والتي انتهت بانسحابه من السباق.

ويحتل الرئيس الأميركي دونالد ترامب مساحة رئيسية في الكتاب، إذ يستهل بايدن روايته بأحداث اقتحام مبنى الكابيتول في السادس من يناير 2021، عندما اقتحم أنصار ترامب الكونغرس عقب ترويجه مزاعم بشأن تزوير الانتخابات التي فاز بها بايدن.

ووصف الرئيس السابق تلك الأحداث بأنها واحدة من أسوأ حالات الإخلال بالواجب الرئاسي في تاريخ الولايات المتحدة، مؤكداً أنها يجب ألا تُنسى.

وفي المقابل، كشف بايدن عن مواقف خاصة أظهر خلالها ترامب قدراً من الود تجاهه، مشيراً إلى أن الأخير بعث إليه رسالة في يوم تنصيبه عام 2021، تضمنت عبارات إيجابية، أعرب فيها عن اعتقاده بأن بايدن سيترك بصمة في التاريخ بسبب حبه للشعب الأميركي.

انتقادات لزيلينسكي وبوتين

وعلى صعيد السياسة الخارجية، قدم بايدن تقييماً صريحاً لعلاقته بالرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي، كاشفاً أن الأخير كان "متقلب المزاج وعنيداً" خلال محادثاتهما الخاصة، ولم يكن ممتناً بالقدر الذي توقعه.

ورغم تأكيده استمرار دعمه لأوكرانيا، أقر بايدن بأن التعامل مع زيلينسكي لم يكن سهلاً، بسبب مطالبه المتكررة بالحصول على مزيد من الأسلحة والمساعدات المالية.

في المقابل، أشاد بالروح القتالية لدى الأوكرانيين، معتبراً أن خلفية زيلينسكي كممثل شكلت تدريباً مفيداً لدوره قائداً لبلاده خلال الحرب.

كما انتقد بايدن أسلوب الرئيس الروسي فلاديمير بوتين خلال الاجتماعات، واصفاً نبرته بأنها "طفولية"، ومشيراً إلى أنه كان يتعمد الاتكاء وإظهار عدم الاكتراث.

وكشف أيضاً أن فريق ترامب طلب منه التوقيع على رسالة تسمح للإدارة الجديدة بالتفاوض مباشرة مع بوتين قبل تنصيب ترامب عام 2024، لكنه رفض، خشية أن يؤدي ذلك إلى تقديم تنازلات على حساب أوكرانيا.

الانسحاب من أفغانستان

ودافع بايدن عن قراره سحب لقوات الأميركية من أفغانستان في أغسطس 2021، رغم الفوضى التي رافقت العملية والانتقادات الواسعة التي تعرضت لها إدارته.

وأكد أن إنهاء أطول حرب خاضتها الولايات المتحدة كان القرار الصحيح، وأنه كان سيتخذه مجدداً، دون الإقرار بوجود إخفاقات في طريقة تنفيذ الانسحاب.

وأشار إلى أن وزير الدفاع آنذاك لويد أوستن والجنرال مارك ميلي أبديا مخاوف بشأن تداعيات القرار، لكنه قال إنه تلقى تأكيدات بأن الحكومة الأفغانية قادرة على الصمود وأن العاصمة كابول لن تسقط.

وألقى بايدن جزءاً من مسؤولية الفوضى على إدارة ترامب السابقة، معتبراً أنها تركت له "قنبلة موقوتة" بعد اتفاق الانسحاب الذي أبرمته مع حركة طالبان عام 2020.

حرب غزة

وفي ما يتعلق بالحرب في غزة، أكد بايدن أنه لا يندم على دعمه إسرائيل عقب هجوم السابع من أكتوبر، وعلى تأييده حقها في الرد، لكنه أقر بأنه فقد الثقة برئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتانياهو مع ارتفاع أعداد الضحايا المدنيين الفلسطينيين.

وقال إنه سعى مراراً إلى ممارسة ضغوط على الحكومة الإسرائيلية للحد من الخسائر البشرية، معرباً عن أسفه لمقتل أعداد كبيرة من الفلسطينيين الأبرياء.

ويعكس الكتاب، في مجمله، محاولة بايدن تقديم روايته الخاصة لقرارات إدارته في ملفات السياسة الداخلية والخارجية، والدفاع عن إرثه الرئاسي، في وقت لا تزال فيه تداعيات تلك القرارات والخلافات المرتبطة بها حاضرة في المشهد السياسي الأميركي.

news_suggested_videos_ نشرة اليوم 16-11-2026
play