انتقد مايكل كاريك، المدير الفني لفريق مانشستر يونايتد، تفسير الحالة التحكيمية التي جاء منها هدف إرلينغ هالاند في ديربي مانشستر، معتبرًا أن اعتبار إنزو فرنانديز غير متداخل في اللعبة يثير القلق بشأن طريقة تطبيق القوانين.
وخسر مانشستر يونايتد أمام ضيفه مانشستر سيتي بنتيجة 1-0، مساء الأحد، على ملعب "أولد ترافورد"، ضمن الجولة 4 من الدوري الإنجليزي الممتاز، رغم لعب سيتي بـ10 لاعبين منذ الدقيقة 23 بعد طرد فيل فودين.
كاريك: التفسير صادم
قال كاريك لشبكة "سكاي سبورتس" عقب المباراة: "أنا في حيرة. لدينا الآن أنظمة داخل اللعبة، وهناك أشخاص في مكاتب أمام كل هذه الشاشات لاتخاذ مثل هذا القرار".
وأضاف: "الأكثر إثارة للقلق بالنسبة لي هو إذا كان هذا هو تفسير كرة القدم الآن. إذا كان هذا هو تفسير عدم التدخل في اللعب، فهذا أمر مقلق جدًا بالنسبة لي. إنه تفسير صادم".
وعاد كاريك لتوضيح اعتراضه بصورة أكثر تفصيلًا عبر إذاعة "بي بي سي راديو 5 لايف"، قائلًا: "لدي قلق كبير بصراحة، لأننا وضعنا العديد من الطبقات خلف الحكام الآن، شاشات ومزيدًا من الأشخاص والمكاتب من أجل الوصول إلى القرارات الصحيحة، لكن الجزء الخطير بالنسبة لي هو الطريقة التي تُفسر بها القوانين".
وسجل هالاند هدف المباراة الوحيد في الدقيقة 60، بعدما ألغاه الحكم المساعد أولًا بداعي التسلل، قبل أن تتدخل تقنية الفيديو وتحتسبه.
وأكد مركز مباريات الدوري الإنجليزي أن قدم باتريك دورغو أبقت هالاند في موقف سليم، فيما اعتُبر إنزو فرنانديز، رغم وجوده في موقف تسلل خلال الهجمة، غير متداخل في اللعب.
وأضاف بشأن تدخل إنزو فرنانديز في اللقطة: "لقد اندفع برأسه بكامل جسده محاولًا لعب الكرة. ومن إحدى الزوايا تتساءل إذا كان قد لمسها أم لا. ليساندرو مارتينيز مضطر إلى التفاعل مع ذلك، وهذا له تأثير كبير في اللقطة بأكملها".
كما شكك مدرب يونايتد في دقة الخط المستخدم لحسم حالة التسلل، مضيفًا: "لم أكن مقتنعًا بأن الخط نفسه رُسم في المكان الصحيح. أنا مذهول وقلق بعض الشيء، وإذا كان هذا هو التفسير الذي سنسير عليه، فنحن في ورطة".
قرار غيّر مسار المباراة
أقر كاريك بأن فريقه كان مطالبًا بالرد بعد احتساب الهدف، لكنه شدد على التأثير الكبير للقرار في سير الديربي.
وقال: "القرار لن يغير الموسم، لكنه كان له تأثير كبير في المباراة. هذا القرار لم يكن بأيدينا اليوم. بعد ذلك كان علينا أن نصنع الفرص ونسجل".
وتابع: "كانت لدينا لحظات، وبالطبع المسؤولية تقع علينا، لكن اللحظات الكبيرة في مثل هذه المباريات يكون لها تأثير كبير".
ووصف كاريك أداء فريقه بأنه "مختلط"، موضحًا: "أعتقد أننا كنا في وضع جيد خلال فترات طويلة من المباراة، وبدأنا الشوط الثاني بصورة أفضل مما أنهينا به الأول. بدا أن شيئًا ما على وشك الحدوث، ثم سجلوا هدفهم. لا أعرف حقًا من أين أبدأ عند الحديث عن هذا الهدف، لكنه كان جزءًا رئيسيًا من الطريقة التي سارت بها المباراة في النهاية".
وكان سيتي قد لعب بـ10 لاعبين لأكثر من ساعة، بعد طرد فودين إثر اشتباكه مع برونو فيرنانديز، قبل أن ينجح في الحفاظ على تقدمه حتى النهاية.
وعن تأثير طرد فودين، قال كاريك: "لقد غيّر بعض التفاصيل. ربما لم نتعامل مع ذلك بالشكل الكافي في الشوط الأول. عليك أن تتكيف وتعدل طريقة لعبك. لقد وضعنا ذلك في موقف جيد، لكننا لم نستفد منه بأقصى قدر".
كاريك يتمسك بالإيجابيات
رغم الخسارة، رأى كاريك أن مانشستر يونايتد قدم جوانب إيجابية يمكن البناء عليها، مع اعترافه بأن الفريق كان قادرًا على صناعة فرص أكثر.
وقال: "قمنا بالكثير من الأشياء بصورة جيدة، وبدا أننا ندخل المباراة بشكل أفضل تدريجيًا، وظهرنا بصورة خطيرة".
وأضاف: "سنأخذ الإيجابيات من المباراة ونتقدم، لكننا لن نتجاوز ما حدث بسهولة".
واختتم: "كان بإمكاننا صناعة المزيد، وهذه مسؤوليتنا. إنها الخسارة الثانية لنا منذ توليت المسؤولية، لكننا فريق جيد وسنعود إلى طريق الانتصارات".
وتمسك كاريك بثقته في قدرة فريقه على تجاوز البداية الحالية، قائلًا: "سنصل إلى ما نريده، وأنا مقتنع بذلك. لم نحصل على العدد الذي كنا نريده من النقاط والذي كان ينبغي أن نحصل عليه، وعلينا تقبل ذلك".
وأضاف: "هذا لا يغير الطريقة التي سنتقدم بها، ولا آمالنا للموسم وما يمكننا تحقيقه كفريق. لقد قطعنا خطوات جيدة جدًا على مدار فترة من الوقت وسنواصل القيام بذلك".
وتجمد رصيد مانشستر يونايتد عند 4 نقاط في المركز الـ13، بينما رفع مانشستر سيتي رصيده إلى 12 نقطة، متساويًا مع أرسنال المتصدر بفارق الأهداف.
