كشفت شركة ديزني عن انضمام الفنانة المصرية رحمة أحمد إلى قائمة أبطال الأداء الصوتي في النسخة العربية من فيلم الرسوم المتحركة المرتقب Toy Story 5، وذلك ضمن مشروع إنتاج نسختين عربيتين من العمل، إحداهما باللهجة المصرية والأخرى بالفصحى، في خطوة تهدف إلى تعزيز وصول الفيلم إلى مختلف الجمهور في المنطقة العربية.
وأوضحت الشركة في بيان رسمي أنها طرحت الإعلان التشويقي الأول للفيلم، الذي من المقرر عرضه في دور السينما بعدد من الدول العربية، من بينها مصر والسعودية والكويت والعراق، اعتبارًا من 18 يونيو المقبل.
ويتولى إخراج النسخة العربية أحمد مختار، بينما يتولى الشاعر عمرو حسني مهمة كتابة الأغاني، في تجربة تجمع بين الترجمة الفنية وإعادة صياغة المحتوى بما يتناسب مع الثقافة المحلية دون الإخلال بروح العمل الأصلي.
وتؤدي رحمة أحمد صوت شخصية جديدة تحمل اسم "ليلي باد", والتي تُقدَّم لأول مرة ضمن أحداث الجزء الخامس، بوصفها إحدى شخصيات الجيل الجديد من الألعاب، التي تنشأ في ظل التحولات الرقمية المتسارعة وتأثيرها على عالم الطفولة والخيال.
ويضم الطاقم الصوتي للنسخة المصرية عددًا من الأسماء المعروفة لدى الجمهور، من بينهم طارق إسماعيل في دور "وودي", وضياء عبد الخالق في دور "باز يطير", ونورهان حافظ في دور "جيسي", في استمرار لارتباط هذه الأصوات بالشخصيات الشهيرة عبر أجزاء السلسلة السابقة.
وتدور أحداث الفيلم حول عودة شخصيات Toy Story، في مغامرة جديدة، تسعى خلالها إلى التأقلم مع واقع مختلف يشهد هيمنة متزايدة للتكنولوجيا والألعاب الإلكترونية على حياة الأطفال، ما يفرض تحديات جديدة على مفهوم الصداقة والانتماء.
ويخوض "وودي" و"باز" و"جيسي" رحلة مليئة بالمغامرات والصراعات، تجمع بين الطابع الكوميدي والإنساني، في مواجهة عالم رقمي سريع التغير يهدد عالم الألعاب التقليدي.
(المشهد )