كشفت الولايات المتحدة والصين عن قائمتين متبادلتين من السلع، بقيمة تقارب 30 مليار دولار لكل منهما، تعتزمان خفض الرسوم الجمركية عليها، في خطوة أعقبت لقاء الرئيس الأميركي دونالد ترامب ونظيره الصيني شي جين بينغ في واشنطن.
لكن بعيدا عن قيمة السلع التي تصل إجمالاً إلى نحو 60 مليار دولار، جذبت الأنظار طبيعة بعض المنتجات المدرجة، والتي تراوحت بين كبد الإوز وشعر الأرانب وصولا إلى الدلافين والحيتان.
خفض الرسوم الجمركية على منتجات صينية
وتضم القائمة الصينية 1,619 نوعاً من المنتجات المستوردة من الولايات المتحدة، بينها الزبدة والكركند وبعض الأحشاء وكبد الإوز، إلى جانب الفحم وأخشاب البناء ومنتجات العناية بالشعر وشعر الأرانب.
والأكثر غرابة كان قسم الحيوانات المخصصة للتكاثر، الذي شمل الحمير والبغال والخيول، إضافة إلى الحيتان والدلافين الحية وأبقار البحر.
وأوضح هان لين، المدير في شركة الاستشارات The Asia Group، أن القائمة اللافتة للحيوانات تعكس في جانب منها مدى تفصيل رموز التصنيف الجمركي، وليس بالضرورة وجود تجارة واسعة في كل تلك المنتجات.
أما القائمة الأميركية فتضم 77 فئة من الواردات الصينية، تشمل أغطية الأسرّة ومظلات الحدائق والمحامص وخطافات الصيد وكرات البلياردو والزهور الاصطناعية وأدوات المائدة، إضافة إلى الدمى والألغاز وكرات القدم وزينة عيد الميلاد.
ورغم القوائم غير المعتادة، لا يمثل الاتفاق تحولا شاملا في النزاع التجاري بين القوتين. إذ بقيت المنتجات الإستراتيجية والحساسة، وفي مقدمتها أشباه الموصلات والبطاريات والسيارات الكهربائية، خارج التخفيضات وستظل خاضعة لرسوم مرتفعة.
كما بقيت صادرات فول الصويا الأميركية إلى الصين خارج الاتفاق، في مؤشر إلى أن الخطوة تستهدف تهدئة جانب من التوتر التجاري من دون معالجة أبرز الملفات الخلافية بين واشنطن وبكين.
(ترجمات)