أهدى الإسباني ميكيل أرتيتا، المدير الفني لفريق أرسنال، الفوز على ليل الفرنسي بنتيجة 3-0 في دوري أبطال أوروبا إلى كين فريار، الرئيس الفخري مدى الحياة للنادي، الذي توفي الاثنين عن عمر 92 عامًا، مؤكدًا أن إرثه سيظل حاضرًا داخل النادي اللندني.
وخاض لاعبو أرسنال مواجهة الثلاثاء على ملعب "الإمارات" وهم يرتدون شارات سوداء تكريمًا لفريار، الذي خدم النادي على مدار 9 عقود، ولعب دورًا بارزًا في انتقاله من ملعب "هايبري" إلى "الإمارات" عام 2006.
وحسم أرسنال المباراة بـ3 أهداف خلال 7 دقائق في الشوط الثاني، سجلها يورين تيمبر وإيبيريتشي إيزي وبوكايو ساكا، ليحقق الفريق انتصاره الـ14 على التوالي في مرحلة المجموعات أو مرحلة الدوري بدوري أبطال أوروبا، في سلسلة امتدت عبر 3 مواسم، ويرفع رصيده إلى 6 نقاط من أول مباراتين.
أرتيتا يهدي الفوز إلى كين فريار
حرص أرتيتا على الحديث عن فريار قبل استقبال أي سؤال في المؤتمر الصحفي عقب المباراة، وقال: "إنه يوم حزين للغاية لكل من يحب نادي أرسنال، ولكل من يحب كرة القدم، ولكل من تعامل معه".
وأضاف: "كان لي شرف وامتياز مقابلته وقضاء الوقت معه والتعلم منه. هناك أشخاص في أندية كرة القدم يشغلون منصبًا ويؤدون دورهم، وهناك آخرون يصنعون هوية وقيمًا ولديهم رؤية لمستقبل النادي. إرث كين سيبقى معنا ومع أرسنال إلى الأبد".
وتابع: "أريد أن تعرف عائلته وأقاربه أن مشاعرنا تجاهه لا يمكن وصفها إلا بأنها استثنائية. أنا متأكد من أنه سعيد بالطريقة التي لعب بها الفريق الليلة، وهذا الفوز من أجله".
وأشار مدرب أرسنال إلى الدور الذي لعبه فريار في تشكيل هوية النادي، قائلًا: "كان لديه ذلك الحضور والشخصية والحب للنادي، والقدرة على بناء هوية وثقافة وقيم، إلى جانب رؤية لما يجب أن يكون عليه مستقبل أرسنال".
وأضاف: "لم يكن يريد أبدًا الحصول على الفضل في أي شيء. كان شديد التركيز والدقة، وكان قادرًا أيضًا على المزاح، والطاقة التي امتلكها في هذا العمر كانت مذهلة، وهذا ما جعله شخصًا مميزًا وفريدًا".
7 دقائق تحسم المواجهة
وجد أرسنال صعوبة في اختراق دفاع ليل خلال الساعة الأولى، قبل أن تتغير المباراة سريعًا في الشوط الثاني.
وأوضح أرتيتا أن فريقه وصل إلى مواقع خطيرة خلال الشوط الأول، لكنه لم يمتلك الجودة الفنية المطلوبة في اللمسة الأخيرة.
وقال: "وصلنا في الشوط الأول إلى الكثير من المواقف الخطيرة وبأفضلية واضحة، لكن جودتنا الفنية لم تكن كافية لتحويل هذه المواقف إلى خطورة حقيقية، كما فقدنا الكرة في مناطق منحت المنافس فرصًا للانتقال الهجومي".
وتابع: "عندما ارتفع مستوانا الفني وأجرينا تعديلًا بسيطًا في تمركز بعض اللاعبين وبدأنا في شغل المساحات بشكل مختلف، أصبح التواصل بين اللاعبين أفضل. كان من الممتع مشاهدة ما حدث، والأهداف الثلاثة كانت رائعة".
وسجل تيمبر وإيزي وساكا الأهداف الثلاثة خلال 7 دقائق، فيما أشاد أرتيتا بتأثير البدلاء والتغييرات، موضحًا أنه شعر بأن توقيت التدخل كان مناسبًا بسبب طريقة سير المباراة والمساحات التي ظهرت.
وقال عن إجراء تغييرات قبل التسجيل مباشرة في مباراتين متتاليتين: "سأفعل ذلك أكثر الآن!.. شعرت بأنها اللحظة المناسبة، بالنظر إلى تطور المباراة وطريقة لعب المنافس. كنا بحاجة إلى أنواع مختلفة من اللاعبين في تلك المساحات".
ساكا يتحدى المرض ويصنع الفارق
لفت ساكا الأنظار بعدما دخل بديلًا وصنع هدف إيزي، ثم سجل بنفسه خلال 5 دقائق، رغم معاناته من المرض قبل المباراة.
وكان أرتيتا قد تحدى لاعبه عشية اللقاء بتسجيل ثلاثية في كل مباراة، وكشف عن حوار دار بينهما بعد المؤتمر الصحفي.
وقال: "بعد المؤتمر ذهبت إليه وكان على طاولة التدليك، وقلت له: بوكايو، لقد قتلتك للتو في المؤتمر الصحفي، حظًا سعيدًا غدًا!.. وكان يضحك".
وأضاف: "إنه يعرفني ويعرف طبيعة هذه الأمور بيننا، ويتقبلها لأنه يريد أن يكون أفضل نسخة من نفسه. لكي تفعل ذلك، عليك وضع أهداف وتحديات كبيرة والعمل باستمرار من أجل الوصول إليها، وهو يمتلك القدرة على ذلك".
وأوضح أرتيتا أن ساكا لم يكن في أفضل حالاته الصحية، مضيفًا: "لم يكن يشعر بأنه بخير أمس، وكذلك اليوم، بسبب نوع من المرض. لم يكن جاهزًا للبدء، لكنه كان حريصًا جدًا على مساعدة الفريق إذا احتجنا إليه".
وتابع: "دخل وترك تأثيرًا كبيرًا، وقدم جودة حقيقية".
أرسنال يواصل سلسلة الانتصارات
رفع أرسنال سلسلة انتصاراته المتتالية في مرحلة المجموعات أو مرحلة الدوري بدوري أبطال أوروبا إلى 14 مباراة، وهي سلسلة تمتد لما يقارب عامين.
وقال أرتيتا عن الرقم: "هذا يوضح مستوى الاستمرارية الذي نمتلكه. نواصل اللعب بالطريقة نفسها وتقديم هذا المستوى في المسابقة. أنا متأكد من قدرتنا على فعل المزيد، لكن علينا أن نستحق ذلك لأنه أمر كبير".
وعلى الجانب الآخر، رأى دافيدي أنشيلوتي، المدير الفني لليل، أن النتيجة كانت قاسية على فريقه.
وقال المدرب البالغ 37 عامًا: "بالنظر إلى ما قدمه اللاعبون، ليست لدي أي ندم. بالطبع علينا تحليل استقبال 3 أهداف خلال ما يزيد قليلًا على 5 دقائق، وهذا أمر لا يسعدنا".
وأضاف: "كنا نعرف أن اللعب في هذا الملعب سيكون صعبًا. بعد الهدف الأول فقدنا الثقة وتنظيمنا، وبعدها حدث كل شيء بسرعة كبيرة، كما صنعت تبديلات أرسنال الفارق. النتيجة قاسية علينا لأننا قاتلنا بقوة، ولا أعتقد أن اللاعبين استحقوا هذه النتيجة".
إصابات.. واختبار نوتنغهام قبل بايرن
قدم أرتيتا كذلك تحديثًا بشأن حالة مارتن زوبيميندي وبييرو هينكابي، موضحًا أن الأول أصبح أفضل كثيرًا، بينما تبدو إصابة الثاني أكثر أهمية وقد تبعده لأسابيع دون تحديد مدة دقيقة.
وقال: "(زوبي) أفضل بكثير. بييرو يتحسن، لكن الإصابة تبدو أكثر أهمية. أعتقد أنها مسألة أسابيع، لكننا لا نعرف العدد بالضبط. علينا أن نرى كيف سيتعامل زوبي مع الألم داخل الملعب".
وأشاد أيضًا بمايلز بعد عودته إلى مركز الظهير الأيسر، مؤكدًا أن تغيير المركز لا يقتصر على المتطلبات التكتيكية، بل يشمل الجانب البدني وطبيعة الجهد المطلوب، ووصف أداءه بأنه "رائع"، مشيرًا إلى تأثيره الكبير على الفريق.
وعندما سُئل عن غياب مايكل أوليسي عن مواجهة بايرن ميونخ المقبلة بسبب الإيقاف، رفض أرتيتا القفز إلى المباراة الأوروبية، وقال: "التحدي الجميل بالنسبة إلينا الآن سيكون مواجهة نوتنغهام فورست خارج أرضنا. عشنا مثل هذه المباريات خلال السنوات الأخيرة، وسنتأكد أولًا من أننا جاهزون لها".
كما تحدث عن نوني مادويكي، مؤكدًا ضرورة زيادة حجم الفرص والمواقف الهجومية التي يصل إليها حتى يصبح أكثر حسمًا، مضيفًا أن أرسنال يحتاج إلى تطوير أكثر من طريقة للفوز عندما لا تنجح بعض أساليبه الأخرى.
(ترجمات)