قررت هيئة التحكيم في كرة القدم الإنجليزية إبعاد مات دونوهيو، حكم تقنية الفيديو في ديربي مانشستر، عن مباريات الجولة المقبلة من الدوري الإنجليزي الممتاز، بعد الخطأ الذي صاحب احتساب هدف إرلينغ هالاند في فوز مانشستر سيتي على مانشستر يونايتد في "أولد ترافورد".
كما لن يشارك بليك أنتروبوس، مساعد حكم الفيديو في المباراة، في إدارة لقاءات الجولة المقبلة، بعد اعتراف هيئة التحكيم رسميًا بوقوع "خطأ في التقدير" خلال مراجعة هدف المباراة الوحيد.
إبعاد الحكمين بعد "خطأ في التقدير"
جاء قرار إبعاد الثنائي بقرار من هاوارد ويب، رئيس لجنة الحكام، بالتنسيق مع فريق إدارة الهيئة.
ولم يتم تعيين دونوهيو في أي مباراة بالجولة المقبلة من الدوري الإنجليزي، لتكون هذه أول جولة منذ بداية الموسم لا يشارك فيها الحكم البالغ 37 عامًا.
وكان دونوهيو قد عمل حكمًا لتقنية الفيديو في فوز برايتون على أستون فيلا في الجولة الافتتاحية، وانتصار سندرلاند على فولهام، وتعادل نيوكاسل يونايتد مع بورنموث.
كما لم يتم اختياره ضمن مباريات كأس الرابطة الإنجليزية خلال منتصف الأسبوع، بينما يعني القرار أن دونوهيو وأنتروبوس لن يشاركا تحكيميًا حتى ما بعد فترة التوقف الدولي المقبلة على الأقل.
خطأ هدف هالاند وراء القرار
جاءت العقوبة على خلفية الهدف الذي سجله هالاند في ديربي مانشستر، بعدما ألغاه الحكم المساعد في البداية بداعي التسلل.
وأظهرت المراجعة أن هالاند كان في موقف سليم بالنسبة لباتريك دورغو، لكن الجدل ارتبط بموقف إنزو فرنانديز، الذي اندفع لمحاولة لعب الكرة وهو في موقف تسلل.
وقالت هيئة التحكيم عقب المباراة إن تقنية الفيديو "لم تتعرف على التأثير المحتمل لموقع فرنانديز، وكان ينبغي أن توصي الحكم بمراجعة اللقطة على الشاشة".
وأضاف البيان: "تم التواصل مع مانشستر يونايتد للاعتراف بما نراه خطأ في التقدير، وستتم مراجعة الواقعة".
ماذا تقول قوانين الدوري الإنجليزي؟
تنص قواعد الدوري الإنجليزي على معاقبة اللاعب إذا كان "يحاول بوضوح لعب كرة قريبة منه، وكان هذا التصرف يؤثر على أحد المنافسين".
وكان فرنانديز مراقبًا من ليساندرو مارتينيز أثناء اللقطة، وهو ما أدى إلى تحرك مدافع يونايتد نحوه وترك هالاند دون رقابة عند القائم البعيد.
وخلال المباراة، أعلن مركز مباريات الدوري أن تقنية الفيديو رأت أن هالاند كان في موقف سليم، كما اعتبرت أن فرنانديز، رغم وجوده في موقف تسلل، لم يلعب الكرة، قبل أن تعود هيئة التحكيم لاحقًا وتعترف بأن تقييم تأثيره في اللقطة كان خاطئًا.
(ترجمات)